जान्नुहोस् कसरी बर्डिंग बिना भाषा बोल्ने
बर्डर प्रायः वैज्ञानिक प्रजाति नामहरू, बर्डिंग एन्कोनक्स्स र विशेष शब्दावली शब्दहरू जस्तै एरिई, हाइपरफ्याग र सट्टाले जस्तै विभिन्न भाषा बोल्छ, तर विभिन्न भाषाहरूले कसरी "बर्ड" भन्नुहुन्छ - बिल्डरको शब्दावलीमा सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण शब्द?
बर्ड शब्द हो
बर्ड धेरै भाषाहरूमा आधारभूत शब्दावली शब्द हो। उनीहरूको बिरुद्ध गन्तव्य र त्यहाँ बोल्ने भाषाहरूमा निर्भर गर्दछ, धेरै भन्दा बढी भाषाहरू बर्डरहरू (परिमाणमा फोनेटिक उच्चारण सहित) परिचित हुन चाहन्छन:
- अफ्रिकी - voël (fooo-el)
- अल्बानिया - जोग (झगडा संग झग - rhymes)
- अरबी - टायर (BAH-eee-ruhn)
- बोस्नियाई - पिकाका (पु-TEEET-za)
- चीनियाँ - 鸟 (नेई-ओ-म्याथसँग कविताहरू)
- डेनिस - फग्ल (फू-लुह)
- डच - वोगेल ( ढिलो -होल)
- अङ्ग्रेजी - बर्ड
- फिनिस - लिन्टु (LEEEN-to)
- फ्रेन्च - ओइसाउ (wahs-zoh)
- जर्मन - वोगल (FOH-gul)
- ग्रीक - πουλί (pooo-lee)
- हाइटियन क्रिएल - ज्वोवो (zwa-zoh)
- हिब्रू - צिपुर (चिसो-खराब)
हंगेरी - मदर (मुह-डीएएआर)
इंडोनेशिया - बुरुङ (बूओ-रोओङ्ग)
- आयरिश - èan ( ईईई ई - मेल जस्तै केटाको नाम इयान)
- इटालियन - यूसीसीेलो (ओ-चेलो - जेल्ल-ओसँग कविताहरू)
- जापानी - 鳥 (to-reee)
कोरियाई - 새 (भन्न-अह)
ल्याटिन - avem (AH-vehm)
- पोलिश - ptak (pTAHK)
- पोर्चुगाली - पेसोरो (PAH-serr-ooo)
- रोमेनियन - पासेरी (पाह-साह-रे)
- रूसी - птица - (puh-teee-suh)
- स्पेनिश - पजरो (पाह- हह -रोह)
- स्वाहिली - ndege (nay-gay)
- स्वीडिश - फगल (फोह जेल)
- थाई - นก (नोह)
- टर्की - कुश (कोओश)
- वियतनामी - चिम (jeeem)
- वेल्श - एडार (AH-dehruy)
"बर्ड" शब्द बोल्न यसको अतिरिक्त यो बतख, हाक, बिरुवा, क्रेन, कबूतर, फलाम वा समान प्रजाति जस्ता पक्षका साधारण नामहरू सिक्न उपयोगी हुन सक्छ।
यी पक्षीहरू बर्डरहरू र गैर-पक्षीहरूलाई समान रूपमा चिन्नु पर्दछ, र सबै भन्दा ठुलो भाषा बाधाको माध्यमबाट बर्डिंगको आनन्द पनि बुझ्न मद्दत गर्दछ।
अन्य अनुभवी पक्षीहरूको साथ यात्रा गर्दा, यो पनि पक्षीहरूको वैज्ञानिक नामसँग परिचित हुनु महत्त्वपूर्ण छ। "रोबिन" ले उत्तर अमेरिका, युरोप, अष्ट्रेलिया वा संसारका अन्य भागहरूमा व्यापक विविध प्रजातिहरूको अर्थ हुन सक्छ, तर टर्डस माइग्रेरियस , एरिथेकस रब्युब्युलाउला र पेट्रोका रोनिनास्टर विशेष रोबिनहरूको नाम हो जुन सधै उनीहरूको वैज्ञानिक रूपमा बुझ्न सकिन्छ। सही पहिचान र सूची।
फरक भाषामा बर्डिङ गर्दै
केवल एक वा दुई शब्द जान्दछ बिना डोऱ्याइ बिना विभिन्न भाषामा पक्षीहरूको आनन्द लिन पर्याप्त छैन। यद्यपि, आवश्यक छैन, बहु भाषाको बोलचाल स्पिकर र बोलपत्रहरू कहीं पनि तपाइँको मूल भाषा सामान्यतया बोलेको छैन। बर्डिंग टूर कम्पनीहरूले सँधै उपयुक्त गाइडहरूको व्यवस्था गर्दछ, जसमा धेरै व्यक्तिहरूमा संचार गर्ने सक्षम छन् जुन अतिथिहरू भ्रमण गर्न परिचित हुनेछन्। पक्षीहरूले भाषाको विकल्पहरू र सम्भावित व्याख्याकर्ताहरूको बारेमा सोध्नुपर्छ जब एक चिन्ताजनक टाउको छनौट गर्नका लागि उनीहरूले सान्त्वनापूर्वक कुराकानी गर्न सक्दछन्।
विभिन्न भाषामा केही कुराकानीत्मक वाक्यांशहरू र आधारभूत शब्दावलीहरू जान्न सक्छन् बर्डरहरूलाई ठूलो रूपमा यात्रा गर्नेहरूलाई मद्दत गर्न सक्छ। विभिन्न भाषा बोल्ने देशहरू भ्रमण गर्ने बर्डरहरू भ्रमण गर्नुअघि धेरै महत्त्वपूर्ण वाक्यांशहरू सिक्न सकिन्छ, साथै:
- नमस्ते / शुभ बिहान / शुभ दोहोरो / शुभ साँझ
- कृपया धन्यवाद / धन्यवाद
- हो होइन
- मद्दत
- क्षमा गर्नुहोस् / मलाई माफ गर्नुहोस्
- कहां छ ... (बाहिरिनु, बाहिर निस्कने, टैक्सी, रेस्टुरेन्ट, होटल, स्ट्रीट नाम, आदि)
- मेरो नाम…
- के तपाई बोल्नुहुन्छ ... (अंग्रेजी वा अर्को परिचित भाषा)
- तपाईं स्वीकार गर्नुहुन्छ ... (क्रेडिट कार्ड वा अन्य भुक्तानी फारम)
- मैले बुझिन
- अलविदा
यी सरल वाक्यांशहरूले बर्डरहरू आफैलाई अभिमुख र मद्दत गर्दछन् भने मद्दतको लागि मद्दत गर्न सक्छ।
भाषा वाक्यांशपुस्तक, अनुवाद शब्दकोश वा विश्वसनीय जेब अनुवादकलाई एक क्षेत्रीय थलोमा थप्दै अन्तर्राष्ट्रिय पक्षीको लागि पनि एक राम्रो विचार हो। यदि यात्रा गर्नु अघि पर्याप्त समय छ भने केहि कुराकानीत्मक पाठहरू लिन वा कम्प्यूटर सफ्टवेयर वा इन्टरनेट वेबसाइटहरू प्रयोग गर्न नयाँ भाषा सिक्न सुरु गर्न पनि मद्दत हुन सक्छ। अझ बढि एक यात्रीले बुझ्छ, यात्राको थप मनोरञ्जन हुनेछ।
संचार गर्न अधिक तरिका
यो सम्झना पनि महत्त्वपूर्ण छ कि एक संचार को सबै भाषा मा भरोसा छैन। शरीर भाषा, अनुहार अभिव्यक्ति र हात इशाराहरू विदेशी भाषामा संचार गर्नका लागि सहयोगी हुन सक्छ, भले ही बर्डरहरूले एकल शब्द बोल्दैनन्। संचार गर्न प्रयास गर्दा आँखा सम्पर्क गर्नुहोस्, र आवश्यक भएमा संकेत संकेत गर्न विभिन्न वस्तुहरू प्रयोग गर्नुहोस्, जस्तै दिशा निर्देशनहरू सोध्ने वा नजिकका पक्षीहरूको बारेमा सोध्न एक क्षेत्र गाइड देखाउँदा होटल स्टेशनको टुक्रा देखाउँदछ।
शरद, नोड, टाउको हिउँद, इशारा गर्दै वा सरल, परिचित माईकिंग वा मोमिङ कार्यहरू आवश्यक भएमा सार्थक अर्थ मद्दत गर्न सक्दछ।
कुनै पनि चिन्ताजनक पक्षमा कुन भाषा बोलाउनुपर्दछ, बिल्डर बोल्ने सबै भन्दा ठुलो तरीका बोल्न मात्र स्वाभाविक रूपमा बोल्छ। अतिरङ्गित बोल्ने कुरा धेरै बलियो र ढिलो हुन्छ जब भाषाले बुझ्न नपाएको र व्युत्पन्न हो, तर सजिलै राम्रोसँग संवाद गर्न प्रयास गरिरहेको छ र प्रयासलाई सराहना गर्न सकिन्छ, भाषा पनि अपरिचित छैन।