स्पेनमा विवाह गर्दै

के तपाईं अमेरिकाको बासिन्दा हुनुहुन्छ कि युरोपमा यात्रा गर्दै हुनुहुन्छ वा तपाईं मध्ये एक स्पेनमा बस्नुहुन्छ, तपाईले निर्णय गर्न सक्नुहुन्छ कि तपाई त्यहाँ विवाहित हुन चाहानुहुन्छ। त्यसो गर्नका लागि केही नियमहरू कम्तिमा एक एक स्पेनिश नागरिक हो कि भनेर निर्भर गर्दछ। तपाईंले यस क्षेत्रमा सिविल सिविल रेजिस्ट्रीको साथ काम गर्नुपर्नेछ जहाँ मूल पुरूष एक चिकनी विवादास्पद हो भने सुचारु विवाह सुनिश्चित गर्न बाँकी छ। मनमा राख्नको लागी केहि अन्य आवश्यकताहरू यहाँ छन्।

दस्तावेजहरूको लागि कन्सोल नियमहरू आवधिक रूपमा परिवर्तन हुन सक्छ र क्षेत्र अनुसार भिन्न हुन सक्छन्, त्यसैले उनीहरूका आवश्यकताहरू प्रमाणित गर्नको लागि अगाडि कल गर्नुहोस्।

आइडी आवश्यकताहरू

यदि तपाईं एक स्पेनिश नागरिक हुनुहुन्न भने, तपाईले यूआरएलबाट तपाइँको वास्तविक लामो फारम जन्म प्रमाण आवश्यक पर्दछ यसलाई सिभिल रजस्ट्रीमा लैजानुहोस्। दर्ताले यसलाई अनुवाद गर्नेछ र तपाईंलाई एक कानुनी स्पेनी प्रतिलिपि दिनेछ। स्पेनी प्रतिलिपि मिति गरिनेछ र यो केवल छ महिनाको लागि राम्रो छ। तपाईलाई तपाइँको पासपोर्ट चाहिन्छ।

रेजीडेंसी आवश्यकताहरु

यदि तपाईं एक नागरिक हुनुहुन्न भने तपाई कम्तीमा दुई वर्षसम्म स्पेनमा बस्नु भएको छ र तपाईं एक नागरिक समारोह चाहानुहुन्छ। यस क्षेत्रको टाउन हॉलमा जानुहोस् जहाँ तपाईं रहनु भएको छ र एक प्रमाणपत्र डे एम्पाडेनानोमेन्टोको लागी सोध्नुहुन्छ - अवशिष्ट प्रमाणको प्रमाण पत्र। यदि तपाईं स्पेनमा यो लामो समयसम्म बस्नुभएको छैन भने, तपाइँसँग दुई विकल्पहरू छन्। तपाईं राज्यमा विवाहित हुन सक्नुहुन्छ र स्पेन मा आफ्नो विवाहलाई आशीर्वाद दिन सक्नुहुन्छ, वा तपाईं स्पेनबाट सीमा जर्बल्टरमा पार गर्न सक्नुहुन्छ जुन कम कठोर आवश्यकताहरू छन्।

वैवाहिक स्टेट प्रमाणपत्र

तपाईलाई एक डे डी भिडा वाई एस्टेडो चाहिन्छ - एक वैवाहिक स्थिति प्रमाण पत्र - यदि तपाई एक स्पेनिश नागरिक हुनुहुन्छ भने सिभिल रजस्ट्री बाट। अन्यथा, तपाइँलाई अमेरिकी कानुनी दूतावासबाट प्रमाणपत्र आवश्यक छ भनेर पुष्टि गर्नुहुन्छ कि तपाईं जीवित हुनुहुन्छ र तपाइँ विवाह गर्न योग्य हुनुहुन्छ।

विवाह गर्न विवाह

अर्को, तपाईंले रजिस्ट्रीमा विवाह गर्न एक माग गर्नु पर्छ।

रजिस्ट्रीले तपाईबाट सबै चीजहरू सङ्कलन गर्दछ, तपाईंको फाईल प्रशोधन गर्नेछ र तपाईलाई सबै कुराहरू उठाउन र विवाहित हुँदा तपाईलाई फर्काउन तपाईंलाई सूचित गर्नेछ। यो छ हप्तासम्म लाग्न सक्छ।

कागजात आवश्यकताहरू

तपाईका सबै कागजातहरू स्पेनीमा हुनैपर्छ वा स्पेनिशमा अनुवाद गरिएको हुनुपर्छ। यदि तपाइँ अग्रिम चीजहरूको ख्याल राख्नुहुन्छ भने, अमेरिकामा एक स्पेनिश कन्सुलरले तपाइँको अनुवादित कागजातहरू तपाईंको लागि प्रमाणिकरण गर्न सक्दछ, त्यसपछि तपाईले तिनीहरूलाई मात्र लिन सक्नुहुनेछ। तपाईंलाई मूल अंग्रेजी कागजातको साथै साथ अनुवादित प्रतिलिपिको आवश्यक पर्दछ।

अघिल्लो विवाह

यदि तपाईं तलाकशुदा वा विधवा भएमा तपाईले अब कानूनी रूपमा विवाहित हुनुहुने प्रमाणहरू देखाउनुपर्नेछ। प्रमाणले मौलिक मृत्यु प्रमाण पत्र, एक अनुकरण प्रमाणपत्र वा तलाक निर्णय समावेश गर्न सक्दछ। यी कागजातहरूले प्रेरितलाई वा ह्यागको आधिकारिक सीललाई अवश्य अवश्य धारण गर्नुपर्छ अनि पनि स्पेनीमा अनुवाद गर्न अनिवार्य छ।

बिग डे

तपाईंको विवाह समारोहमा कम्तिमा एक साक्षी चाहिन्छ, र यो सापेक्ष हुन सक्दैन। साक्षी पनि कम से कम 18 वर्षको हुनुपर्दछ। यदि तपाइँ टाउन हॉलमा विवाहित हुन चाहानुहुन्छ, तपाईले मिति र समयको लेखमा अनुरोध गर्नु पर्छ। तपाईं सिविल रेजिस्ट्रीमा विवाहित हुन सक्नुहुन्छ।

जबसम्म तपाईं सिभिल समारोहको अनुरोध गरिरहनु भएको छ र सम्बन्धित आवासीय आवश्यकतालाई पूरा गर्नुहुन्न, तपाईंको समारोहमा क्याथोलिक हुनु पर्छ।

केवल क्याथोलिक युनियनहरू कानुनी रूपमा स्पेनमा धार्मिक वैवाहिक रूपमा चिनिन्छन्। र यदि तपाइँ क्याथोलिक समारोह छनौट गर्नुभयो भने, तपाइँ अमेरिकामा घरमा तपाईंको पालीसँग राम्रो प्रक्रिया प्रशोधन गर्न चाहानुहुन्छ किनभने यसको अर्थ धेरै धार्मिक आवश्यकताहरू पनि भेटिन्छ।

विवाह पछि

यदि तपाई विदेशी हुनुहुन्छ भने, तपाइँ विवाहको साथसाथै स्पेनी सिविल रेजिस्ट्रीसँग स्पेनमा आफ्नो कन्सुलरसँग आफ्नो संघ दर्ता गर्नुपर्दछ।