नाक नामहरू उच्चारण, तर बोटानिकल नाम भन्दा कम सटीक
हामी किन ती कडा-क-शब्द वैज्ञानिक नामहरू बोटका प्रयोग गर्दछौ? के यो धुंधलाबाट बाहिर छ? सामान्य monikers (वा "उपनाम") प्रयोग गर्न को लागी यो "अधिक लोकतान्त्रिक" हुन सक्दैन जुन सबैले होटिटी-टाटी बटानिकल नामहरूको सट्टा बुझ्न सक्दछ?
विराटनगर, त्यो मात्र बिन्दु हो: सबैले बुझ्न सक्दैन कि विशेष विशेष नमूनाहरूलाई ती आकर्षक पुरानो उपनामद्वारा उल्लेख गरिएको छ। पछि भाषा भाषा बाट मात्र होइन, तर क्षेत्रबाट पनि क्षेत्र भिन्न हुन्छ।
यसकारण हामीले छलफलमा धेरै भ्रमहरू उत्पन्न गर्दछौं जब हामी तिनीहरूका उपनामहरूको पक्षमा बिरुवाको वैज्ञानिक नामहरू प्रयोग गर्दै जान्छौँ। वास्तवमा, एउटै क्षेत्र भित्र पनि, एक नमूनासँग एक भन्दा राम्रो उपनाम हुन सक्छ यसको श्रेय। वा केही अवस्थामा, कुनै पनि निर्दिष्ट नमूनाको लागि कुनै पनि अवस्थित छैन। घोडा अझै सम्म, दुई नमूनाहरु एकदम सम्बद्ध छ सटीक समान उपनाम साझा हुन सक्छ!
पौधों को वैज्ञानिक नाम बचाव को लागि!
यो यस्तो भ्रमको सामना गर्न को लागी थियो कि स्वीडिश प्राकृतिक विशेषज्ञ कैरोलस (कार्ल) लिनिअस (1707-1778) ने विकसित को लागी द्विनामीय प्रणाली को रूप मा भनिन्छ - अन्य कामहरुमा, पौधहरुको लागि वैज्ञानिक नामहरु को उपयोग । "बिनोमियल" भन्ने अर्थ छ कि दुई शब्दहरू वर्गीकरण उद्देश्यका लागि प्रयोग गरिन्छ, र ती दुई शब्दहरू ल्याटिन (वा लैटिनिजाइज, कम्तिमा) मा छन्।
तपाईले इतिहासको इतिहासबाट सम्झनु भएको छ कि लैटिन एक पटक पश्चिमी विद्वानहरूको विश्वव्यापी भाषा थियो। र यो धेरै विश्वव्यापीता अझै पनि पौडीको लागि वैज्ञानिक नामको रूप मा बिरुवा वर्गीकरणको व्यवसायको लागि स्पष्टता ल्याउन मा निर्भर छ।
त्यसैले यदि तपाईं Glechoma हेडरसिया प्लग गर्नुहुन्छ, उदाहरणका लागि, गुगल सर्च इन्जिनमा, नतिजाको चौथो पृष्ठको बारेमा तपाईले देख्नुहुनेछ कि केही प्रविष्टिहरू अंग्रेजी भन्दा अन्य भाषामा छन्। त्यो तपाईंको लागि विश्वव्यापीता छ, र त्यो पौधों को वैज्ञानिक नाम को सुन्दरता हो।
Glechoma hederacea को व्याख्या , जो यो स्पष्टीकरण संग संदर्भित गर्दछ उनको सामान्य समकक्षहरुमा पौधों को वैज्ञानिक नाम को श्रेष्ठता को एक शानदार उदाहरण प्रदान गर्दछ।
Glechoma हेडरसैका लागि तपाईंको टाउको स्पिन बनाउनको लागी संलग्न उपनामहरू छन्! तिनीहरूमध्ये एक "चार्ली रोइरहेका छन्।" तर यो केही संकेत प्राप्त गर्न को लागी यो कसरी भ्रामक नामहरु को पक्ष मा बिरुवाहरु को वैज्ञानिक नामहरु लाई त्याग्न सक्छ, क्रिस्फाइटी charlie मा मेरो लेख हेर्नुहोस्, जो यस थोरै अझै सम्म अस्पष्ट घास को केहि इतिहास संग सम्बन्धित गर्दछ।
पौधों को वैज्ञानिक नाम को उच्चारण
तर बेशक, बिरुवाहरु को वैज्ञानिक नाम को उच्चारण एक अन्य मामला पूरी तरिका हो। पौधों को वैज्ञानिक नाम को उच्चारण को लागि उलझन भ्रामक हुन सक्छ! अनि भ्रम भ्रमबाट टाढा छ भन्ने तथ्य यो तथ्य हो कि, केही अवस्थाहरूमा, शब्दको लागि एक भन्दा बढी उचित उच्चारण छ। यसैले तपाईं आफ्नो सम्पूर्ण जीवन बिरुवाहरु को वैज्ञानिक नामहरु को निश्चित (र उचित) उच्चारण को लागी जान सक्छ, केवल अन्य (समान रूप देखि उचित) उच्चारण को सामना गर्न को लागी छ कि तपाईं आफ्नो टाउको खरोंच गर्न को लागि।
तलबाट मैले पौष्टिक उच्चारणको साथ 10 वैज्ञानिक नामहरूको सूची संकलन गरेको छु। यी प्रविष्टिहरूले यो सूची बनाउछन् किनभने तिनीहरू व्यापक रूपमा गलत छन्, वा किनकि उनीहरूले हामीलाई दोहोरो उच्चारणको साथ निराश पार्छन् जसमा मैले भर्ती गरेका थिए। तलका सबै 10 वैज्ञानिक नामहरू छैनन्, सख्ती बोल्ने, ल्याटिन; तर जहाँ उनि छैनन् भने, शब्द कम से कम ल्याटिनबाट प्राप्त गर्दछ, जो भ्रम को स्रोत हो:
मुख्य 10 प्लान्टहरु को वैज्ञानिक नामहरु को प्रयोग गर्न कठिन
- clematis : CLE-muh-tuhs वा cle-MA-tuhs
- Peony : PE-uh-ne या pe-O-ne
- कूटनीतिक: cuh- TO -ne-AS-tuhr (यद्यपि मेरो शब्दले पनि mispronunciation को लागि केहि वैधता प्रदान गर्दछ, CAWT -Tuhn-ES-tuhr)
- Poinsettia : poyn-SEH-tuh वा poyn-SEH-te-uh (यद्यपि हामी निरन्तर गलत poynt-SEH-tuh सुन्नुहोस्।)
- चामोइल : KAM-uh-mil mil या KAM-uh-mel
- achillea : A-kuh- LE -a या a-KIH-le-uh
- लामियम : LAY-me-uhm
- लुपिन : लुय-पहुन (यद्यपि वही वर्तनीको साथ एक शब्द हो, स्पष्ट LU-pin, जसको मतलब "भेडाको बिरुवा" मा राखिएको छ; आंकडा जानुहोस्!)
- Forsythia: fohr-SIH-the-a (रोपण "सिन्थियाका लागि" होइन - यो हाम्रो लागि हो!)
- Kalanchoe : My favorite, with 4 उच्चारण, all of which are correct--
- KA-luhn- KO -e
- कुह-लङ-को-ई
- KAL-uhn-cho
- कुह-ल्यान-चो